اساسيات تعلم اللغة الصينية | كورسور - منصة تعليمية تثقيفية عربية

اساسيات تعلم اللغة الصينية

شارك:

اساسيات تعلم اللغة الصينية 

أوضحت في المقالة السابقه ( مقدمة عن اللغة الصينية ) ان اللغة الصينية لغة مختلفة عن باقي لغات العالم ! . ولكن ما المقصود بأنها مختلفة ؟! سأشرح لك في السطور التالية مضمون الإختلاف بين اللغة الصينية وباقي لغات العالم .




محتوي المقالة :

1. اللغة الصينية لغة بلا حروف
2. النطق في اللغة الصينية
3. النغمات الصينية
4. القواعد في اللغة الصينية
5. نظام PinYin
6. الاسماء في اللغة الصينية

1.اللغة الصينية لغة بلا حروف

نعلم جميعا حروف اللغة العربية ( أ ب ت ث ج ح خ د ز ر س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي )
و نعلم أيضا حروف اللغة الإنجليزية ( a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z )
وهكذا في باقي لغات العالم .. نعم ، أقصد تلك الحروف التي يتكون منها اي كلمة في جميع لغات العالم .
ولكن حينما نبدأ بالحديث عن اللغة الصينية ،  فحرفيا لا يوجد لها اية حروف ، فهي لغة تصويرية ، اي تقوم علي تمثيل صورة معينة برمز معين يعبر عن تلك الصورة . ستفهم ما أقصده بالأمثلة التالية :
كلمة ( انثي female) في اللغة الصينية تعني 女 وتنطق Nǚ انظر للصورة واستنتج من ايه جاء شكل الرمز الخاص بكلمة انثي :

كما نلاحظ في الصورة فقد تم استنتاج الرمز بناء علي الصورة الواقعية للأنثي وهذا هو المقصود باللغات التصويرية .

مثال اخر كلمة ( شخص person ) تعني بالصينية 人 وتنطق Rén وقد تم استنتاج الرمز الخاص بها كما بالصورة .



2.النطق في اللغة الصينية 

تختلف اللغة الصينية ايضا في طريقة نطق الحروف الخاصه بها ، مثلها مثل العربيه تماما في التشكيل وكما ان كلمة مثل ( عُقد ) تختلف عن ( عِقد ) ، فإنه في اللغة الصينية ايضا كلمات مثل ( Mǎ 马 ) تختلف عن ( Mà 骂 ) وهو شيء ستعتاد عليه بعد دراستك للغة ، ولربما عشقته أذناك حينما تبدأ الاستماع الي المحادثات الصينية ..سيتم توضيح سبب إختلاف النطق عن كثب في الفقرة التالية .

3.النغمات الصينية

كما يتواجد في التشكيل في اللغة العربية ( الكسرة / الضمة / الفتحة / السكون ) فإنه يتواجد في اللغة الصينية ( النغمة الأولي / النغمة الثانية / النغمة الثالثة / النغمة الرابعه ) لا تختلف كثير عن التشكيل في اللغة العربية ... كما تم توضيحها بالصورة بالأسفل وطبعا المثال الاشهر علي نظام النغمات هو محمد هنيدي في فيلم ( فول الصين العظيم ) حينما أخطأ في حديثه الي ام صديقته قائلا ( Mà 骂 )  مستخدما النغمة الرابعه والتي تعني ( إهانة ) وبعدها اخبرته ( لي ) بأن يقول ( Mā 妈 ) بالنغمة الأولي والتي تعني ( أم ) .. 
tones in Chinese

4.القواعد في اللغة الصينية 

بعضهم يدعي انها سهلة ، ولكن من رأيي انها سهلة جدا . فمثلا في اللغة الصينية لن يكلفك تحويل الجملة من جملة خبرية الي سؤال الا مجرد وضع أداة الإستفهام في مكان الشيء المسؤول عنه  . فمثلا ::
你叫什么名字 ?=  Nǐ jiào shénme míngzì? = what is your name ? = ما إسمك ؟
我 叫 Ahmed =  Wǒ jiào Ahmed = my name is ahmed = اسمي احمد
لربما واجهتك بعض الصعوبة في فهم المثال ولكن لا يهم ، فلم نبدأ بعد بالشرح بإستفاضة .

5.نظام الكتابة والقراءة البنيين PinYin 

هذا نظام مستحدث لتسهيل عملية تعلم اللغة للأجانب . عن طريق كتابة نطق الرموز بالحروف اللاتينية ، ولعلك بالفعل لاحظت الكثير منها في الأمثلة السابقة .

اللغة الصينية التقليدية واللغة الصينية المبسطه
بإختصار ، التقليدية هي تلك القديمة ذات ال 6000 عام ولكن المبسطه هي طريقة مستحدثه لتسهيل كتابة الرموز . 

6.الاسماء في اللغة الصينية 

الاسماء باللغة الصينية مختلفة تماما عن الاسماء باللغة العربية او بالإنجليزية ، ومن النقاط الواجب ملاحظتها انه في الصينية يتم نطق اسم العائلة اولا ومن ثم ينطق اسمك الأول .
لاتنسي كتابة اسمك الاول والاخير في التعليقات حتي تحصل علي اسم صيني خاص بك .


واخيرا وليس اخرا ، سلسلة تعليم اللغة الصينية مستمرة بمعدل مقالة اسبوعيا كل يوم جمعة الساعه السادسة مساء ، فلا تنسي متابعتنا وكتابة رأيك وملحوظاتك الخاصة في التعليقات ، وسيتم الأخذ بها في الإعتبار في المقالات القادمة بإذن الله .
اذا اعجبتك المقالة قم بنشرها علي تويتر من هنا 


No comments