الصفات في اللغة الصينية | كورسور - منصة تعليمية تثقيفية عربية

الصفات في اللغة الصينية

شارك:

الصفات في اللغة الصينية

الصفات في اللغة الصينية مختلفة عن الصفات في اي لغه اخري كالانجليزية ، فدائما ما كنا ندرس انه لا يتم وضع الصفه في الجمله الا في حالة وجود الفعل ، ولكن في اللغة الصينية فالقاعده تختلف قليلا ، فلا يتوجب ان يوجد فعل في الجمله لتستخدم الصفه .. 

الربط بين الفعل والصفه

 ليس حرفيا ان الجمله في اللغة الصينية ليس من الواجب ان تحمل فعلا لكي تحمل صفه ولكن الحقيقه هي ان الصفات في اللغة الصينية من الممكن ان تُفهم كأفعال ايضا كالمثال التالي ::
 Xiǎo 小 = صغيرا small = to be small يكون صغيرا .. 

هل فهمت الان ماذا اقصد ؟! 

الصفه في اللغة الصينية ليس من الواجب ان تسبقها بفعل يدل عليها لان الصفه تدل علي نفسها من تلقاء نفسها ... 
ولكن الن تكون الجمله غريبه في هذه الحاله ؟! ستعرف كيف نعالج هذه النقطه في الفقره التاليه .. 

ما هو بديل الفعل للربط بين الاسم والصفه ؟! 

تأتي كلمة hěn 很 بمعني very او ( جدا ) كبديل للفعل في الجمله ... ولكن احيانا تنم عن الكثرة والمبالغه واحيانا لا يكون لها معني من الاساس وتتلخص مهمتها في الربط بين الاسم والصفه كما سنري في المثال التالي ... 
Nǐ hěn piào liang .
 你很漂亮 。
 You are beautiful . 
انتي جميله / انت جميل

 ويكون تركيب الجمله كالاتي : 

الاسم+ hěn 很 + الصفه .

تركيب الجمله في حالة النفي

 ولن يختلف تركيب الجمله تماما في حالة النفي عن ما درسناه في الفقره السابقه ، فقط بتغيير كلمة 很 hěn ووضع مكانها كلمه bù 不 بمعني لا او ليس كما درسنا سابقا في درس نفي الجمله في اللغة الصينية .. 

التركيب :

 الاسم + bù 不 + الصفه
 Nǐ bù piàoliang 
. 你不漂亮 。
 انتي لستي جميله
 You are not beautiful .


No comments