محادثات من الشارع الأمريكي 3 | كورسور - منصة تعليمية تثقيفية عربية

محادثات من الشارع الأمريكي 3

شارك:

محادثات من الشارع الأمريكي | الدرس الثالث

سنتابع اليوم في سلسلة تعليم اللغة الإنجليزية علي كورسور بعنوان ( محادثات من الشارع الأمريكي ) و الدرس الثالث.
للتذكرة : فهذه السلسلة تستهدف طلاب المستوي المتوسط في تعلم اللغة الإنجليزية يتم نشر منها درس كل اربعاء من كل اسبوع هنا او علي جروبنا علي فيسبوك ، ويكون عبارة عن محادثة قصيره بين شخصين يتخللها بعض القواعد والكلمات والمصطلحات الإنجليزية الجديدة .. تلي المحادثة شرح وافي للمصطلحات وللقواعد الجديدة في المحادثة.
الكورس الدرس الأول | الدرس الثاني




المحادثة :

Tarek and David are at the movies.
Tarek: It is a good thing we got tickets early. This movie is a (sellout).
David: They must have been (plugging) this movie for weeks. Now it’s a (blockbuster).
Tarek: The critics must be surprised that it turned out to be a (sleeper).
David: I will say. They said it was going to be a (bomb) and that the performers (couldn’t act their way out of paper bag).
Tarek: Well, yesterday I saw a (write-up) where the reviewer gave it (two thumbs up). He said there were a lot of funny (lines).
David: Reviewers never seem to agree on anything. When this thing is going to start? It should have started an hour ago. Let’s (get the show on the road)!

المصطلحات:

Sellout: doesn’t have any tickets left: التذاكر نفذت
Plugging:  promoting: بيعلنوا
Blockbuster:  huge success: نجاح كبير
Bomb: complete failure: فشل كبير
Sleeper: success after starting slowly: نجح علي غير المتوقع
Couldn’t act their way out of paper bag: couldn’t act well at all: أداء الممثلين كان سيئا
Write-up: review: مراجعه
Two thumbs up: high praise: مديح
Lines: phrases in the script: جمل السكريبت
Get the show on the road:  start: نبدأ

القواعد:

1/ الفرق بين would have، must have، could have، should have
1-                             Could have: تنطق could’a وتستخدم في التعبير عن فعل كان من الممكن القيام به في الماضي مثل
He could have studied harder, but he was too lazy and that is why he failed the exam.
2-                             Must have: وتعني كان لازما الحدوث او فعل كذا وتنطق musta او must’ev مثل
 They must have been plugging this movie for weeks.
3-                             Should have: وتعني كان يجب فعل كذا وتنطق should’a مثل
 You should have been there
4-                             Would have: وهي الماضي من will have وتستخدم في الحديث عن شيء لم يحدث في الماضي مثل
 He would have been very angry if he had seen you
2/ النطق الصحيح للتعبيرات السابقه هي كالتالي :
must’a been = must have been
wouldn’a been = would not have been
must’a = must have
wouldn’a = would not have
should’a gotten = should have gotten
could’a = could have
should’a = should have
shouldn’a = should not have
3/ الفرق بين المصطلحات السابقه في حالات النفي :
These changes could not have happened . . . describes changes that have already been made. These changes could not happen . . . describes changes which are currently being made.

التمرين المطلوب:

اكتب الحل في التعليقات بالترتيب الصحيح وبدون غش:
A) Choose the right answer:
[must’a been – wouldn’a been – must’a – wouldn’a – should’a gotten – could’a – should’a – shouldn’a]
1.       Jane didn’t answer the phone. She ………(1)……… in the shower.
2.       You ……(2)……… been there. The movie was great!
3.       Look at all those packages. Lee ……(3)……… been shopping for hours!
4.       Tom Cruise ………………(4)……………… an academy award for his last movie.
5.       I …………(5)………… given that movie two thumbs up. It was horrible!
6.       If they had called earlier, they …………(6)………… gone with us.
7.       You ………(7)………… bought me such an expensive gift for my birthday.
8.       Burt …………(8)……… lying or he …………(9)………… so nervous.

حل الأسئلة واكتب الحل في التعليقات .. بالتوفيق



No comments